You won't see a notification on the portal if you passed, only if you are ruled ineligible or need to retest.
Those numbers look good. My son was even with you or below your numbers in everything but the mile run. He submitted in October to meet the Early Action deadline, but stressed that he could have done better on the PFT if he waited until spring. But, he made the choice to go with the scores he got in October.
Luckily, he made it, but even though he was an athlete, "in shape", and made the CFA cut...he wasn't near prepared for the PFT and AFT once he got there.
Pima is right. You don't want to leave anything out there. But, if it's already submitted, I wouldn't stress about it. If the rest of your application is strong, those scores should be enough.
Keep up with the cardio though. You'll need some heavy duty lungs in Colorado.
Good luck!