Regardless of the words.....you need to be 3Q AND have a NOM to be considered for an offer of appointment. It sounds like the original question on this thread was more of a hypothetical one vs actually having a letter inhand.
Perhaps it varies from year to year what the actual letter you get from the Academy specifically says and precisely how it is worded. I was referring to our actual experience as well as the comments on various other threads on here that say........
"........Many candidates get letters saying they are scholastically qualified or they are 3 Q'ed. However, some don't."