RetNavyHM,
I wanted to express my thanks for your advice. It was very helpful.
Today, my son's Current Medical Status on the DoDMERB website changed to Potential Navigator Qualified. It's just the beginning of a long process, but it is a relief to have this stage behind us.