A sample size of 1 isn't very meaningful.
For the USNA application there is no option on the candidate portal to submit an LOR from a coach. If USNA actually cares about a coach's LOR and they give applicants points for having good LOR's from coaches, why wouldn't USNA ask applicants for LOR's...