This happened to my DS last year. He had actually waited a couple months after a score didn't appear, but then when another test score appeared from a test he'd taken after the one that hadn't yet showed up, he called his regional director who asked DS to email in a scanned copy of his score report, and any missing scores were added within 24 hours. So it does happen.