For USMA, you need to have completed a good portion of your application usually including your essays. There are no exact rules but once a candidate has demonstrated that it looks like they will complete the application AND they are competitive for an offer, the RC will initiate medical. Candidates can fully complete the application but if they are not competitive, the government will not waste the time and effort.