My understanding is that an overnight visit is to really gauge how interested you are in West Point yourself. Meaning, go and experience as much as possible while you are there, and try to get involved as much like a cadet as possible. Participate in classes, meals, etc. and see if you like ALL of it. Hope this helps!