There is an entire medical facility next to the cadet area that houses the 10th Medical Group which serves the USAFA population. You can make appointments as needed with them. So the answer is yes, you can see a doctor for things other than emergencies.